Un Projecto de Historias Orales


Historias del parque – Ep. 7 – Una mirada atrás con Susan Stevenson

Por Vary Soth

Tookany/Tacony-Frankford (TTF) Watershed Partnership se está asociando con Ambrose Liu del Olney Culture Lab y el Dr. Matthew Smalarz de Manor College para grabar entrevistas en persona con miembros de la comunidad como parte de un proyecto de dos años de Tacony Creek Park Stories project. Manor College, que se encuentra a lo largo del arroyo Jenkintown en la cabecera de la cuenca del TTF, está desarrollando un repositorio de historia oral.

Tacony Creek Park Stories es un esfuerzo de dos partes que recopila y comparte la historia y los recuerdos de parques y vecindarios, y luego trabaja con artistas locales para darle vida a estas historias, haciendo que la historia colectiva de Tacony Creek Park sea más accesible para la comunidad. Como parte de este proyecto, TTF se enorgullece de compartir con usted este blog basado en una entrevista de primavera de 2020 con Susan Stevenson, una residente de Filadelfia con raíces en Lawncrest.

¿Cómo era Tacony Creek Park muchos años antes de que naciéramos? ¿Se veía igual? ¿Hubo muchas diferencias? ¿Que ha cambiado?

En esta entrevista, un residente de la zona describió cómo era el área de Lawncrest/Cresentville. Susan Stevenson nació en 1951 en una casa cerca de lo que ahora es Home Depot en Adams Avenue y Roosevelt Boulevard. Friends Hospital al otro lado de la calle existía en la década de 1950 y gran parte del área eran tierras de cultivo y molinos. El depósito naval que estaba al final de la calle almacenaba aviones de la Segunda Guerra Mundial y todavía los tiene hoy

En aquel entonces, no hubo piscinas públicas hasta 1963, por lo que ella, su hermana y sus amigos bajaban al arroyo a nadar. Ahora, cuando va al arroyo y ve familias saltando al agua, recuerda vagos recuerdos de su infancia.

"Cuando era niño, me llevaban de un lado a otro. A ver, se me olvida cuántos años tenía, tal vez 10, cuando conseguimos otro perro, y fue entonces cuando empezamos a llevarlo al arroyo a pasear. Desde la esquina de Garland Street y Tabor Road, hay una linda colina que baja hasta el arroyo, y bajábamos allí y trineábamos. Era mucho más abierto de lo que es ahora. Los árboles realmente han crecido y tomado el control".

También recordó que había más vida silvestre en el arroyo que se veía con frecuencia, como ciervos y pájaros. Parece que el arroyo de la década de 1950 está mucho más “limpio” que ahora con el problema de aguas residuales que tiene. Sin embargo, el problema de la basura era un gran problema en aquel entonces, como lo es ahora cuando mencionó que los niños del vecindario tomaban los carritos de compras y bajaban en trineo por las colinas del parque y dejaban el carrito allí. Los problemas ambientales no eran alarmantes durante la década de 1950 y hoy hacemos todo lo posible para mantener, proteger, cuidar y limpiar nuestros parques.

Es maravilloso imaginar las calles y los lugares descritos en el área de Lawncrest durante la década de 1950 y poder ver algunos de esos puntos de referencia que todavía están aquí hoy. Los paisajes pueden cambiar mucho a lo largo de los años, pero los recuerdos de haber crecido cerca del parque siempre permanecerán frescos en tu mente.

"Puedo reconocer dónde estaban las cosas y, bueno, esta curva en el arroyo es donde mi perro pensó que el banco de arena era un ventisquero. Entonces, ya sabes, tienes esos momentos en los que dices: 'Oh, sí. Eso estaba allí'. ' Y algunas de las cosas que recuerdo ya no están ahí".

¿Tienes una historia para compartir? Ya sea que haya visitado el parque durante 50 años o solo unos meses, nos encantaría saber de usted. Estamos comprometidos a recopilar historias desde una amplia gama de perspectivas en nuestra comunidad de parques cultural y étnicamente diversa. ¿Interesado en compartir tus historias del parque? Comuníquese con info@ttfwatershed.org o llame al 215-744-1853. Este proyecto ha sido posible gracias al apoyo de la Joseph Robert Foundation.


Historias del parque – Ep. 6 – John Hewitt recuerda Frankford Creek

por Rita Yelda

Un mundo maravilloso de agua: John Hewitt recuerda Frankford Creek en la década de 1970

Tookany/Tacony-Frankford (TTF) Watershed Partnership se está asociando con Ambrose Liu del Olney Culture Lab y el Dr. Matthew Smalarz de Manor College para grabar entrevistas en persona con miembros de la comunidad como parte de un proyecto de dos años de Tacony Creek Park Stories project. Manor College, que se encuentra a lo largo del arroyo Jenkintown en la cabecera de la cuenca del TTF, está desarrollando un repositorio de historia oral.

Tacony Creek Park Stories es un esfuerzo de dos partes que recopila y comparte la historia y los recuerdos de parques y vecindarios, y luego trabaja con artistas locales para darle vida a estas historias, haciendo que la historia colectiva de Tacony Creek Park sea más accesible para la comunidad. Como parte de este proyecto, TTF se enorgullece de compartir con usted este blog basado en una entrevista de octubre de 2018 con John Hewitt, un voluntario de la Sociedad Histórica de Frankford que tiene raíces en Frankford.

Cuando John Hewitt crecía en la sección Frankford de Tookany Creek en la década de 1970, él y sus amigos usaban el arroyo como parque infantil. Jóvenes y rebeldes, John y sus amigos mantenían botellas de vino frías en el arroyo o navegaban por los túneles de Frankford Creek lo más cerca posible del río Delaware, estando en alerta máxima por si llovía. John tampoco podría mentirles a sus padres acerca de estar en el agua debido al olor distintivo que desprendería después. Si bien no se recomienda, estos recuerdos traen a John a una época más simple cuando vivió en el área hasta el final de su adolescencia.

“Bueno, el arroyo está justo ahí, y en ese parque, pasamos el rato en ese parque de allí”, dice John sobre su infancia. “A veces nos deslizábamos hasta el fondo, no hasta el río Delaware, sino cerca de él. Solíamos intentar ver hasta dónde podíamos llegar; y atravesar los túneles es una de mis primeras experiencias al conocer Frankford Creek”.

El arroyo adquirió un significado diferente para John cuando se dedicó a la fotografía profesional, primero trabajando como autónomo para periódicos locales y luego comenzando una carrera en fotografía de bodas. John reconoció el “azul claro y nítido” del arroyo Tookany, razón por la cual llevó a las parejas a lo largo de la avenida.

Las flores, las hojas otoñales y los puentes de madera aparecieron en las fotografías de John y continúan dejándole una impresión cuando habla del área hoy. John no solo es voluntario de la Sociedad Histórica de Frankford, sino que también tiene una larga historia con el arroyo.

La calidad del agua dentro del arroyo ha sido una preocupación desde hace mucho tiempo, incluso durante el tiempo que John vivió en el área. Recuerda que tanto la cascada de Adams Avenue como la mayor parte de Frankford Creek lucen sucias. “He visto dónde [[the creek] tenía muchos colores diferentes…”, cuenta John sobre el área cerca de Adams Avenue. Cerca de Kensington Avenue, los niños saltaban al arroyo y una de esas veces, John, sorprendentemente, vio cómo el cabello de una niña empezaba a arder. “Creo que allí mismo había una empresa que estaba bombeando algo al agua y, de la nada, se incendió. Y allí mismo dejamos de nadar en esa zona”, dice John.

Las inundaciones y la contaminación de las aguas pluviales seguían siendo una preocupación para el arroyo, y a lo largo de los años se habían realizado reparaciones para abordar el problema. Durante el huracán Agnes en 1972, John recuerda los túneles de Frankford Creek que se inundaron y brotaron hasta el borde. Las inundaciones inesperadas y los problemas de seguridad son una de las principales razones para no viajar por el agua a través de los túneles, pero eso no impidió que John corriera riesgos. Al crecer en el área, John observó a los pescadores en Frankford Creek, cerca del río Delaware, pero nunca participó. Mientras tanto, el padre de John era un ávido pescador que encontraba relajación y deporte al tener el arroyo cerca. John, que ahora vive en Bridgeburg, sigue teniendo acceso a las vías fluviales locales, incluido el río Allegheny y el afluente Pine Creek. El hijo de John recientemente lo convenció de seguir los pasos de su padre y salir a pescar en el río y capturaron seis peces, entre ellos anguila y bagre.

“Sabes, mi padre murió… cuando yo tenía trece años, así que quería ir [[out fishing] con él para ver porque siempre decía: ‘¡Oh, está pescando, oh, está pescando!'”

¿Tienes una historia para compartir? Ya sea que haya visitado el parque durante 50 años o solo unos meses, nos encantaría saber de usted. Estamos comprometidos a recopilar historias desde una amplia gama de perspectivas en nuestra comunidad de parques cultural y étnicamente diversa. ¿Interesado en compartir tus historias del parque? Comuníquese con doryan@ttfwatershed.org o llame al 215-744-1853. Este proyecto ha sido posible gracias al apoyo de la Fundación Joseph Robert.

¿Le interesa conocer de cerca la historia del Frankford Creek? Acompáñenos en la excursión Trails Through Time el 16 de noviembre.


Historias del parque – Ep. 5 – Tacony Tookany Creek crea una impresión duradera en Dan Donahue

por Rita Yelda

Tookany/Tacony-Frankford (TTF) Watershed Partnership se está asociando con Ambrose Liu del Olney Culture Lab y el Dr. Matthew Smalarz deManor College para grabar entrevistas en persona con miembros de la comunidad como parte de un proyecto de dos años de Tacony Creek Park Stories. Manor College, que se encuentra a lo largo del arroyo Jenkintown en la cabecera de la cuenca del TTF, está desarrollando un repositorio de historia oral.

Tacony Creek Park Stories es un esfuerzo de dos partes que recopila y comparte la historia y los recuerdos de parques y vecindarios, y luego trabaja con artistas locales para darle vida a estas historias, haciendo que la historia colectiva de Tacony Creek Park sea más accesible para la comunidad. Como parte de este proyecto, TTF se enorgullece de compartir con usted este blog basado en una entrevista de diciembre de 2018 con Dan Donahue, un residente de Filadelfia con antecedentes familiares en Olney

Nuestras experiencias infantiles todavía informan quiénes somos hoy como adultos. Experiencias formativas como jugar en los columpios, caerse al arroyo o observar un pájaro nuevo pueden quedar grabadas en nuestra memoria. Esto ciertamente se puede decir de Dan Donahue, residente de Filadelfia, quien creció en Olney y tiene recuerdos duraderos de Tacony/Tookany Creek y lo que significó para él poder jugar al aire libre.

Con su madre y dos abuelas Al vivir en Olney y Feltonville desde los años 40 y 50, la familia de Dan no es ajena al noreste de Filadelfia. Sus abuelas, su madre y sus siete hermanos crecieron en el área durante diferentes décadas, viendo cómo el vecindario crecía y cambiaba con ellos.

“Mi única abuela vivía en Fifth y Fisher, que está en Olney; Mi otra abuela vivía en Second Street, Second y Wyoming, que creo que técnicamente es Feltonville. Pero estaban conectados por Incarnation Parish, que está en Fifth y Lindley, que está más o menos en el medio”, explica Dan. “Vivíamos en una pequeña calle a la vuelta de la esquina de mi abuela en una especie de zona de Feltonville/Olney, justo debajo del bulevar... en realidad era una pequeña calle llamada Mentor Street”.

Al crecer en un entorno urbano desarrollado, los espacios para andar en bicicleta, caminar y relajarse en la naturaleza pueden parecer pocos y espaciados. Pero como muchos niños, crecer para Dan significó no quedarse dentro de casa durante el verano. Fue durante este tiempo que Dan comenzó a darse cuenta del importante papel que desempeñan los espacios verdes y abiertos para él y sus hermanos.

“Vivíamos en una calle muy pequeña y estrecha, sin ningún tipo de vegetación a nuestro alrededor”, recuerda Dan. Aunque los padres de Dan se mudaron a Nueva Jersey en la década de 1970, él y sus hermanos regresaban a visitar a sus abuelas con regularidad. Los niños pasaban semanas seguidas en Feltonville y Olney durante el verano, lo que los llevó al descubrimiento de Tacony/Tookany Creek. Casi cincuenta años después, Dan y sus hermanas recuerdan el parque infantil cerca de Tacony/Tookany Creek y el tiempo que pasaron jugando cerca de sus orillas.

“En Olney, pero aún más en Feltonville, no había espacios verdes, así que ir allí probablemente fue un gran problema para nosotros y es por eso que todas mis hermanas lo recuerdan tan bien, y hablamos de Tacony/Tookany Creek todo el tiempo”. él dice. Esta exposición a espacios verdes abiertos creó un entusiasmo por el ambientalismo urbano dentro de Dan y contribuyó a su pasión por preservar los espacios verdes en Filadelfia. Dan, que ahora vive en el centro de la ciudad, admira proyectos como Schuylkill Banks y la conversión de antiguas vías de ferrocarril en parques y senderos. "Me encanta cuando toman áreas y no sólo aprovechan el espacio verde, sino que también hacen acceso público a él".

Tacony/Tookany Creek ha brindado a Dan, y probablemente a muchos otros niños, la oportunidad de acceder al mundo natural cuando de otra manera no lo hubieran podido hacer. “En los años 70, Tacony/Tookany Creek era probablemente nuestro único acceso a espacios verdes, porque en realidad no salíamos mucho de la ciudad”, agrega Dan. “Estoy seguro de que Tacony/Tookany Creek tuvo un gran impacto en todos los que apreciamos la naturaleza, porque era nuestra única exposición a la naturaleza. Como si no fuéramos a la playa. No fuimos a los Poconos”.


Historias del parque – Ep. 4 – Tom y Savannah McHale

por Rita Yelda

Tookany/Tacony-Frankford (TTF) Watershed Partnership se está asociando con Ambrose Liu delOlney Culture Lab y el Dr. Matthew Smalarz de Manor College para grabar entrevistas en persona con miembros de la comunidad como parte de un proyecto de dos años de Tacony Creek Park Stories. Manor College, que se encuentra a lo largo del arroyo Jenkintown en la cabecera de la cuenca del TTF, está desarrollando un repositorio de historia oral.

Tacony Creek Park Stories es un esfuerzo de dos partes que recopila y comparte la historia y los recuerdos de parques y vecindarios, y luego trabaja con artistas locales para darle vida a estas historias, haciendo que la historia colectiva de Tacony Creek Park sea más accesible para la comunidad. Como parte de este proyecto, TTF se enorgullece de compartir este blog basado en una entrevista de noviembre de 2018 con Tom y Savannah McHale, residentes de una histórica casa de molino Whitaker que limita con Tacony Creek Park.

La familia de Tom McHale ha vivido cerca de Tacony Creek Park desde la década de 1960 y en 1991 compró una casa histórica que alguna vez fue propiedad de la familia Whitaker. Los Whitaker tenían una fábrica de lana de propiedad familiar en Tacony Creek a principios del siglo XIX que funcionó hasta la década de 1970. En 1813, se completaron una serie de casas adyacentes al molino para ser utilizadas por los trabajadores, visitantes y familiares de los Whitaker. Si bien muchas de estas casas fueron víctimas de un incendio provocado en 1975 y, por lo tanto, fueron derribadas, los McHale pudieron comprar una casa intacta, que había sido un sueño desde hacía mucho tiempo para la madre de Tom.

Algunos de los recuerdos favoritos de Tom vendrían de vivir en la casa y su proximidad al parque Tacony Creek, como sacar a pasear a su perro y pasar tiempo con amigos del vecindario. "Siempre estábamos jugando y eso siempre me hizo apreciar el parque y cuidarlo", dice Tom. Si bien Tom se mudó al centro de Filadelfia cuando tenía veintitantos años, su amor por el parque y la comunidad lo trajo de regreso a la casa familiar con su esposa Savannah en la primavera de 2018.

La pareja disfruta tanto de la historia de la propiedad que celebraron su ceremonia de matrimonio en el patio cerca del bosque que bordea el parque Tacony Creek. “El parque, ya sabes, la casa, tiene mucho carácter. Es un lugar increíble”, dice Savannah.

Durante la partida de Tom del vecindario, siguió a TTF en las redes sociales para ver el progreso y la programación que se estaba llevando a cabo en Tacony Creek Park, y también escuchó de su madre de primera mano que el vecindario estaba experimentando mejoras. Al regresar al área unos diez años después, Tom dice que ve más vida silvestre y plantas de las que recuerda haber visto cuando era niño, y que la delincuencia, los incendios de automóviles y las persecuciones policiales en el área han disminuido considerablemente.

Tom reflexiona sobre los cambios diciendo: “…Creo que también mantiene el arroyo más limpio al hacer crecer estos pastos. Entonces, al ver las nuevas plantas, pastos, cómo eso protege el arroyo de los contaminantes, cómo fomenta la vida silvestre, se colocaron muchas más puertas bloqueando el acceso a los vehículos todo terreno y vehículos de cuatro ruedas que pueden levantar la tierra y el barro y ahuyentar a los Los animales y todas estas caminatas comunitarias que se han organizado han sido pequeños ejemplos durante la última década de progreso que no existía cuando yo era niño, es genial verlo ahora”.

“Cuando nos mudamos aquí, saqué mi cámara, redescubrí mi amor por la fotografía y comencé a fotografiar toda la vida silvestre del parque”, dice Savannah. Pasó el verano pasado fotografiando colibríes y continúa inspirándose en la vida silvestre, ya que actualmente está atenta a un zorro que se dice que deambula por la zona.

Robin Irizarry, anterior coordinadora de Cuencas Hidrográficas de Filadelfia del TTF, encontró las fotografías de la naturaleza de Savannah en iNaturalist y la invitó a ella y a Tom a asistir a los programas del parque. “Conocerlos y ver el trabajo que han realizado y cuánto sabe sobre la vida silvestre y las plantas locales... eso realmente me ha inspirado a involucrarme más", dice Savannah "...Simplemente su pasión por mantener limpio el parque... y Simplemente pedirle a la comunidad ideas sobre cómo involucrar al resto de la comunidad en los parques es realmente extraordinario para mí”.

La programación que ofrece TTF es una oportunidad para que la gente se interese en el parque para que inviertan en el área y lo defiendan, y eso es una gran parte de lo que a Tom y Savannah les encanta de la organización y lo que los involucró. Tom explica que las caminatas comunitarias, las limpiezas y las fiestas de barrio de la organización están uniendo a la comunidad en torno a un recurso compartido que proporciona puntos en común.

La esperanza de Tom para el futuro es que más personas se interesen en el parque y que sea más seguro para que todos lo disfruten. Y añade: “Y si los niños o cualquier persona puede dar un paseo por el parque y eso de alguna manera los inspira o les informa a preocuparse por la conservación y el medio ambiente y el mundo en el que vivimos de maneras diferentes a la rutina diaria vidas, pero el panorama más amplio, entonces ese es el que espero que sea el propósito del parque”. ¿Las perspectivas de Savannah para el futuro del parque? "Menos motos de cross, más animales".


Historias del parque – Ep. 3 – El pasado y el futuro de Tacony Creek Park: una entrevista con Lisa Kuzma, directora de Olney Christian School

por Rita Yelda

Tookany/Tacony-Frankford (TTF) Watershed Partnership se está asociando con Ambrose Liu del Olney Culture Lab y el Dr. Matthew Smalarz de Manor College para grabar entrevistas en persona con miembros de la comunidad como parte de un proyecto de dos años de Tacony Creek Park Stories. Manor College, que se encuentra a lo largo del arroyo Jenkintown en la cabecera de la cuenca del TTF, está desarrollando un repositorio de historia oral.

Tacony Creek Park Stories es un esfuerzo de dos partes que recopila y comparte la historia y los recuerdos de parques y vecindarios, y luego trabaja con artistas locales para darle vida a estas historias, haciendo que la historia colectiva de Tacony Creek Park sea más accesible para la comunidad. Como parte de este proyecto, TTF Watershed Partnership se enorgullece de compartir con usted este blog basado en una entrevista de octubre de 2018 con Lisa Kuzma, directora de Olney Christian School.

Olney es un barrio de Filadelfia que Lisa Kuzma conoce bien. Es donde trabaja, hace ejercicio, explora y ha vivido durante unos veinte años. Lisa es sincera sobre los inmensos desafíos que enfrentó Tacony Creek Park cuando se mudó por primera vez al vecindario.

"Mi primer recuerdo fue salir a caminar con un amigo... Era nueva en este vecindario, me mudé no hace mucho", comienza. “Entonces, comenzamos a caminar juntos por el sendero... y un tipo venía en la otra dirección y me dijo: 'Ustedes dos deben darse la vuelta y salir del parque'. No es seguro para ti estar aquí".

En 1999, cuando Lisa trabajaba para el programa extracurricular en la Iglesia New Life en Olney, las opciones para que los estudiantes disfrutaran del aire libre eran limitadas. Aún queriendo que los estudiantes tuvieran aire fresco y espacio abierto para disfrutar, Lisa los llevó al parque Tacony Creek para darles “el placer de rodar cuesta abajo, jugar en la tierra… simplemente todas las cosas que les encanta hacer; [cosas] que creo que los niños deberían poder hacer”. [things] Sin embargo, cuando estaban en el parque, era necesaria la supervisión adicional de un adulto y se debía mantener un control estricto sobre los estudiantes para evitar enfrentarse a perros sin correa u otros problemas. Junto con esta falta de seguridad en Tacony Creek Park en ese momento, la limpieza del arroyo era cuestionable. El arroyo olía mal y estaba lleno de basura y carritos de supermercado volcados.

Veinte años después, Lisa dice que ha visto mejorar la seguridad del parque y la limpieza del arroyo, lo que atribuye en gran medida al compromiso de TTF de arremangarse y hacer el trabajo duro. “El arroyo ahora está perfectamente limpio”, dice Lisa con una sonrisa. “Y el trabajo que han realizado en el sendero hace que el sendero sea accesible”. Lisa no duda en usar el parque ahora, utilizándolo ella misma para andar en bicicleta y correr, y se siente mejor porque los estudiantes también van allí. “No tenemos las mismas preocupaciones que hace 10 o 15 años”, añade.

El trabajo de TTF no se detiene en el parque, ya que también involucraron a los estudiantes de Lisa en Olney Christian School en el aula impartiendo educación ambiental y contribuyendo a la comprensión de los estudiantes sobre el mundo natural. Los estudiantes ahora pueden reconocer los cantos de los pájaros y han plantado un jardín de lluvia al costado de la escuela para controlar las aguas pluviales.

También se enseñó a los estudiantes sobre la conexión entre la contaminación de las aguas pluviales y el agua potable, sobre lo cual los estudiantes procedieron a educar a su comunidad. La dedicación y el gran esfuerzo de TTF a lo largo de los años han actuado como una llamada de atención hacia la administración del parque para Lisa. Esta comprensión de la responsabilidad personal y la retribución también se refleja en la fe de Lisa: “[[God]] no simplemente reparte regalos y luego te deja tirarlos a la basura”.

Después de veinte años de crecimiento en Tacony Creek Park, Lisa también espera ver una mejora continua durante los próximos diez años.

“Lo que veo en el comienzo, y realmente me encantaría ver más, es que las familias tomen su propia iniciativa para pasar tiempo en el parque... Me encantaría que fuera un lugar en el que pudieras pasear y ver a la gente haciendo picnics. la gente está sentada leyendo un libro; [un lugar] [a place] donde los niños están arriba y abajo del camino”.


Historias del parque – Ep. 2 – Conoce a Elaine Johnson y Latinas In Motion

Tacony Creek Park ofrece oportunidades de aptitud física para todas las edades

por Rita Yelda

Tookany/Tacony-Frankford (TTF) Watershed Partnership se está asociando con Ambrose Liu del Olney Culture Lab y el Dr. Matthew Smalarz de Manor Collegepara grabar entrevistas en persona con miembros de la comunidad como parte de un proyecto de dos años de Tacony Creek Park Stories. Manor College, que se encuentra a lo largo del arroyo Jenkintown en la cabecera de la cuenca del TTF, está desarrollando un repositorio de historia oral.

Originaria de Filadelfia y fundadora de la organización sin fines de lucro Latinas In Motion, Elaine Johnson conoció Tacony Creek Park por primera vez en 2014 gracias a Tookany/Tacony-Frankford Watershed Partnership (TTF). Desde entonces, el parque ha sido una fuente de salud y bienestar para los miembros de su organización, así como para su propia familia. En el segundo episodio dePark Stories: An Oral History of Tacony Creek Park, Ambrose Liu se sienta con Elaine para hablar sobre sus recuerdos más fuertes del parque y sus cambios a lo largo de los años.

Con la fundación de Latinas In Motion en 2012, Elaine Johnson tuvo como objetivo alentar a otras mujeres de color a mantenerse activas y crear un sentido de camaradería motivadora en el equipo. Después de todo, correr y caminar es el tipo de ejercicio físico más accesible porque es gratuito y, por lo tanto, no excluye a nadie por no poder pagar la entrada. Elaine comparte que, al crecer en el centro de la ciudad del norte de Filadelfia, no siempre era seguro jugar al aire libre, y que la salud y el bienestar no eran una conversación típica alrededor de la mesa. Tras su investigación, también descubrió que las mujeres de color tienen tasas más altas de obesidad, enfermedades cardíacas y diabetes, todo lo cual la aptitud física puede ayudar a abordar. Mantenerse activo no solo es importante para la salud física, sino que también ha aumentado la confianza de Elaine y ha fortalecido sus relaciones personales. “Antes, creo que estar afuera me hacía sentir muy incómoda... Creo que no me sentía lo suficientemente cómoda conmigo misma como para sentirme cómoda con el silencio”, dice Elaine. “Ahora es mi paz”.

Cuando Elaine escuchó por primera vez sobre TTF hace seis o siete años, la organización se comunicó con ella sobre el primer Healthy Trails 5K anual en Tacony Creek Park, en el que luego se ofreció a ayudar. Antes de TTF, Elaine no sabía que existía Tacony Creek Park, pero ahora lo visita con frecuencia y crea conciencia sobre el parque entre sus compañeros corredores. Latinas In Motion también ha celebrado su carrera anual de 5 km en Tacony Creek Park durante los últimos cinco años, creando otra oportunidad para mostrar lo que el parque tiene para ofrecer. El personal de TTF le dio a Elaine su primer recorrido por el parque para familiarizarla con el terreno. Elaine describe su recorrido por Tacony Creek Park como “…tan mágico, porque si no conoces el parque, no sabes que existe. Y una vez que estás en el parque, no te sientes como Filadelfia. Se siente tan pacífico y sereno”.

Ahora, una defensora del parque, Elaine les cuenta a otros corredores y caminantes sobre el parque como una alternativa segura y accesible a las carreras y caminatas intermitentes por las aceras de la ciudad. También participa en una limpieza del parque todos los años antes de los 5K de Latinas In Motion y ha visto de primera mano cómo estas limpiezas dan a las personas una sensación de inversión en el futuro del parque. La asociación entre Latinas In Motion y TTF trae una mayor actividad al Parque Tacony Creek y eleva la visibilidad del parque. En 2016, TTF reconoció a LIM con el premio anual Friend of the Watershed Milestone.

Desde que Elaine comenzó a trabajar con TTF, ha quedado impresionada con la capacidad de la organización para mantener el parque Tacony Creek seguro y limpio a lo largo de los años y describió a la organización como “pequeños ángeles” que se preocupan por el parque. Elaine añade que TTF tiene una capacidad especial para hacer que la educación ambiental sea accesible, incluso para aquellos que no saben mucho sobre el mundo natural, y la organización le ha enseñado mucho sobre la naturaleza.

Involucrarse con Latinas In Motion y TTF ha cambiado la conversación para la familia de Elaine al exponerlos al aire libre e inculcarles la importancia de la aptitud física para crear una generación más saludable. La hija de 7 años de Elaine terminó sus primeros 5 km el año pasado, algo que Elaine no hizo hasta los 20 años; y su hijo la ve atándose los zapatos y le pregunta si va a hacer ejercicio, creando un diálogo y una conciencia sobre el fitness que ella no tenía cuando era niña. La madre y las hermanas de Elaine incluso empezaron a correr y caminar, aunque les llevó algunos años. Elaine afirma que mantenerse comprometida y coherente animó a otras personas a seguirla. Es como “plantar semillas” y esperar a que florezcan, explica.

La esperanza de Elaine es que el futuro de Tacony Creek Park actúe como un lugar para que las familias disfruten de momentos de tranquilidad y conversaciones, para que aún más personas aprovechen lo que el parque tiene para ofrecer. Tacony Creek Park es una “joya” que ella quiere que la comunidad conozca y disfrute.

Estamos muy orgullosos de compartir esta entrevista con Elaine Johnson, la segunda de nuestro proyecto de dos años Tacony Creek Park Stories. Este esfuerzo de dos partes consiste en recopilar y compartir la historia y los recuerdos de parques y vecindarios, y luego trabajar con artistas locales para darle vida a estas historias, haciendo que la historia colectiva de nuestro parque sea más accesible para nuestra comunidad.

¿Tienes una historia para compartir? Ya sea que haya visitado el parque durante 50 años o solo unos meses, nos encantaría saber de usted. Estamos comprometidos a recopilar historias desde una amplia gama de perspectivas en nuestra comunidad de parques cultural y étnicamente diversa. ¿Interesado en compartir tus historias del parque? Comuníquese con doryan@ttfwatershed.org o llame al 215-744-1853. Este proyecto ha sido posible gracias al apoyo de la Fundación Joseph Robert.


Historias del parque – Ep. 1 – Fred Maurer, Amigos del parque Tacony Creek

Estamos muy orgullosos de compartir esta entrevista con Fred Maurer, la primera de nuestro proyecto de dos años Tacony Creek Park Stories. Este esfuerzo de dos partes consiste en recopilar y compartir la historia y los recuerdos de parques y vecindarios, y luego trabajar con artistas locales para darle vida a estas historias, haciendo que la historia colectiva de nuestro parque sea más accesible para nuestra comunidad.

Tookany/Tacony-Frankford (TTF) Watershed Partnership se está asociando con Ambrose Liu del Olney Culture Lab y el Dr. Matthew Smalarz de Manor Collegepara grabar entrevistas en persona con miembros de la comunidad como parte de un proyecto de dos años de Tacony Creek Park Stories. Manor College (que se encuentra a lo largo del arroyo Jenkintown en la cabecera de la cuenca del TTF) está desarrollando un depósito de historia oral.

Fred Maurer (segundo desde la derecha) recibe el premio TTF Legacy en 2016.

Fred Maurer, nativo de Filadelfia y residente de Olney desde hace mucho tiempo, ha sido miembro de Friends of Tacony Creek Park durante más de 25 años y se desempeñó como vicepresidente de Asuntos de Conservación. Ha dedicado innumerables horas a la conservación del parque y, aún hoy, puedes encontrarlo en el sendero, limpiando el parque.

En el primer episodio de Park Stories: An Oral History of Tacony Creek Park, Maurer se sienta con el Dr. Matthew Smalarz, presidente del Departamento de Humanidades y Ciencias Sociales de Manor College, para discutir los recuerdos más fuertes que Maurer tiene del parque y sus cambios a través de los años, incluyendo los siguientes segmentos indexados:

0:30 – Crecer en Kensington, mudarse a Olney, paseos en carretas tiradas por caballos y Mustang Stables.

...hay más establos que eran establos privados. Estos también eran... públicos y uno se llama establo mustang. Entonces, ese era un lugar donde comenzabas el paseo en heno y luego subías hasta el final del terreno disponible y luego, cuando llegabas al final, cerca del Roosevelt Boulevard, recuerda que el bulevar comenzó en 1927, ese tipo de más o menos Fácil acceso menos terminado para los usuarios del parque. Al final, cerca del bulevar Roosevelt, había un campo...cerca donde podían parar y hacer un picnic en ese lugar, había que llevar refrescos, en esta zona alrededor del bulevar. Cuando lo revisé antes, todavía quedan algunos restos del establo en el que estuve al final del viaje. Básicamente, esa es mi primera experiencia y diré que me detengo en ese punto. Lo valoré.

4:30 – Los cambios en el uso recreativo antes y después de la Segunda Guerra Mundial y el desarrollo del primer edificio recreativo del parque en Whitaker Ave.

8:30 – Las mejoras al parque en la década de 1970 fueron posibles gracias a la financiación del Bicentenario de los EE. UU., incluido un carril bici, zonas de picnic, anillos para fogatas y, por último, pero no menos importante: ¡puentes!

14:15 – Planes de desarrollo de la era de la Guerra Fría y cómo la pérdida de una subvención de 25 millones de dólares de la Fundación William Penn terminó salvando el parque.

20:00 – La influencia de Tacony Creek en las opiniones de Fred sobre el medio ambiente, incluido cómo varios meses de caminata por el sendero de los Apalaches llevaron a 30 años de trabajo en él.

22:30 – Los parques como lugar de refugio durante el 9/11

30:15 – Cambios en las comunidades alrededor del parque y el vacío educativo que deja la pérdida de financiamiento para los guardaparques

34:15 – La importante mejora del parque de este año en Adams Avenue, gracias a PennDOT

37:45 – Lo que Tacony Creek significa para Fred después de todos estos años

OPRIME AQUÍ para escuchar la entrevista completa con Fred Maurer.


¿Tienes una historia para compartir? Ya sea que haya visitado el parque durante 50 años o solo unos meses, nos encantaría saber de usted. Estamos comprometidos a recopilar historias desde una amplia gama de perspectivas en nuestra comunidad de parques cultural y étnicamente diversa. ¿Interesado en compartir tus historias del parque? Comuníquese con doryan@ttfwatershed.org o llame al 215-744-1853.

Este proyecto ha sido posible gracias al apoyo de la Fundación Joseph Robert.


Escuche la colección del Proyecto de Historia Oral de la Cuenca Hidrográfica de Tookany/Tacony Creek

Agradecimientos especiales a